Govorun (Govorun)
Все полученные рецензии (66)
в ответ на произведение
Жил у Лены котяра Василий
22.07.2025 в 22:53
А в Латвии слово "бабай" тоже в ходу?
0
Ответить
автору
Сергей Чинаров
22.07.2025 в 23:36
А Латвия тут совсем ни при чём. Я на русском пишу и национальная тема - не моё. Бабай это из фольклора, а ещё у тюркоязычных это переводится как дед. В стихе это только для рифмы. Попугай - бабай. Есл...
0
Ответить
автору
Сергей Чинаров
22.07.2025 в 23:54
Дело в том, что бабай (бабайка) сегодня На Дальнем Востоке означает мигрантов из ближних республик. Без оскорбления.. Просто по факту..
0
Ответить
автору
Сергей Чинаров
23.07.2025 в 23:55
Какие оскорбления? Вы о чём? Баба́й или баба́йка (тат. бабай — «дед», «старик») — в славянском фольклоре ночной дух, воображаемое существо, упоминаемое родителями, чтобы запугать непослушных ... -...
0
Ответить
в ответ на произведение
Моим котам
30.04.2025 в 23:32
Образы живые, с юмором, особенно кот и его царское величие. Начало цепляет, но середина чуть рыхлая. Концовка вытягивает всё обратно — хорошо выверена и по мысли, и по звучанию.
0
Ответить
автору
Пётр Щенников
04.05.2025 в 20:13
Спасибо за комментарий. Да, немного я перегрузил образами стих. Когда в небольшое пытаешься запихнуть слишком много, теряется главная мысль. К тому же, есть гениальный образец Цветаевой «Моим стихам»....
0
Ответить
в ответ на произведение
Меня сегодня ночью обокрали
17.09.2024 в 12:22
И зачем котам вдохновенье? Стихи они не сочиняют. Разве что кошкам серенады петь? Сочувствую вам. Только вот "коты" и "уволокли" - рифма не очень, лучше "коты - кусты".Тут еще бы подумать. Удачи!
0
Ответить
автору
Ирина Касаткина
20.09.2024 в 10:23
Спасибо за сочувствие, может с его помощью чего-нибудь ещё и придумаю. Насчёт рифмы Вы, конечно, правы, но кто совершенен, разве что Пушкин?
0
Ответить
в ответ на произведение
С точки зрения кота
15.09.2024 в 13:39
Ну, кот, масштабы у нас не мелкие, а побольше, чем в Штатах. Вот дочка моих кумовьев объездила почти весь свет, работа у нее такая. А по приезде заявила: - Лучше России страны нет, а Москва - лучший г...
0
Ответить
автору
Ирина Касаткина
15.09.2024 в 16:44
За неспроста спасибо. Не углядел. С кошачьего переводить это ещё "тот подарок" ни словарей, ни методик. Да и я грамматей ещё тот - тройка по русскому и литературе. За дочку Ваших кумовьёв рад, что пое...
0
Ответить
в ответ на произведение
Почеши мне ухо, почеши
14.09.2024 в 15:25
Так кто просит его почесать: кот двуногий или четвероногий? Что-то я не поняла, аж ухо зачесалось. Вроде бы четвероногим рюмка не нужна, да и к шоколаду они равнодушны. И где у котов золотник? Взбутот...
0
Ответить
автору
Ирина Касаткина
14.09.2024 в 22:14
В этом-то и весь смак и цимес! С одной стороны намёки должны быть ясные и понятные, а с другой...Поэзия ведь женского рода, а что за женщина без загадки? Как комод без ящиков или кровать без матраса....
0
Ответить
