Полюби меня всем сердцем
К тебе душевно рвусь.
Мысли в темноте впереди,
О них не расскажу, я их стыжусь.
Появится печаль, а в ней поднимутся слова.
Ты будешь смотреть на меня,
Повернув головы орла.
Встрепенуться крылья.
Луна завершит хождение по мукам,
Приправит грусть зеленым луком,
Чтоб с нами продолжить
Хождение по мукам.
20:54,
2 декабря 2025 года.
© Алиса(Ольга) Молодцова-Демидова, Дом Поэта, 02.12.2025
Свидетельство о публикации: Y-FQ № 704820883
Нравится | 0
Cупер | 0
Шедевр | 0
Рецензии
наречие "душевно": полюби меня всем сердцем,
я к тебе душою рвусь (или всем сердцем рвусь).
Замена наречия "душевно" на существительное в творительном падеже "душою" (или просто "всем сердцем") звучит гораздо более поэтично и естественно. Сочетание "рваться душою/сердцем" является устоявшимся поэтическим приемом, означающим сильное, неистовое стремление.
Или "полюби меня всем сердцем, я к тебе стремлюсь душой. Это полностью устраняет глагол "рваться" и его проблематичное сочетание с наречием "душевно", заменяя его на "стремлюсь" — глагол, который идеально передает смысл сильного душевного движения, о котором говорилось в оригинале, и хорошо сочетается со словосочетанием "всей душой".
Или "полюби меня всем сердцем, я душой стремлюсь к тебе." Четко, грамматически безупречно и лирично.
RSS лента рецензий этой записи